As you can see from the photo, work on the Fern Lodge building project has progressed steadily, and before the end of November we expect to welcome visitors through the new entrance and into a gracious reception area. For up-to-date photos of the progress, please visit our blog at fernlodge.org.
“Every step of progress is a step more spiritual,” This statement opens Mary Baker Eddy’s sermon, The People’s Idea of God. As delightful as the new entrance is, and as much as we are looking forward to using it, still we remember that to be truly progressive, this step must be accompanied by a more spiritual understanding and demonstration of Christian Science nursing at Fern Lodge. To help us toward this goal, the Fern Lodge staff is in the midst of an inspiring reading project. A few years ago we read Science and Health with Key to the Scriptures and met together to share the insights we gained that directly helped us in our Christian Science nursing work. That project bore much fruit, including increased harmony and healing.
Mary Baker Eddy gave a precious gift when she wrote Science and Health. Her gift to the world was a practical understanding of God and, especially, the works and teachings of Christ Jesus. Accompanying that understanding, Mrs. Eddy taught the healing method of Christian Science, which she discovered, tested and established through her own lifetime of healing practice. We are deeply grateful for her unfailing leadership in the present-day work of Christian Science, healing the sick and saving mankind from sin. Mrs. Eddy once wrote to a student, “The truth in regard to your Leader heals the sick and saves the sinner” (Gottschalk, The Emergence of Christian Science, p. 165). Fern Lodge is devoted to Christian Science healing. To improve our healing abilities, the staff has joined together in reading the biography, Mary Baker Eddy: Christian Healer. We invite you to join us! We will have a place on our website where you can share with us the insights you gain.
Much is new at Fern Lodge! Please help us keep you informed of our progress and our plans. The Fern Lodge Focus is available by email before it is printed and mailed, so those who receive notice of the Focus by email and then read it on our website, hear our news almost a month before the Focus is in the mail. If you would like us to be in touch with you in this way, it’s easy. Just go to our website, fernlodge.org, and type your email address into the box in the sidebar where it says, “Subscribe to Fern Lodge’s eNewsletter.” You also may call and give us your email address, or put your email address on the enclosed envelope and mail it to us.
We look forward to hearing from you, and you are welcome to visit Fern Lodge. We would love to give you a tour of the facility.
With gratitude,
George Strong
Administrator
Como se puede ver en la foto, el trabajo en el proyecto de construcción en Fern Lodge progresa constantemente, y antes de que se acabe Noviembre, esperamos dar la bienvenida a los visitantes a través de la nueva entrada a una elegante área de recepción. Para ver las fotos actualizadas de los avances, visite nuestro blog en fernlodge.org.
“Cada paso de progreso es un paso más espiritual,” Esta declaración abre el sermón de Mary Baker Eddy, La idea que tiene la gente de Dios. A pesar de lo deslumbrante que es la nueva entrada, y por mucho que deseamos poder usarla, todavía tenemos que recordar que para que este paso sea realmente progresivo, debe ir acompañado por una comprensión y demostración más espiritual acerca de la enfermería de la Ciencia Cristiana en Fern Lodge. Para ayudarnos a lograr este objetivo, el personal de Fern Lodge se encuentra en medio de un proyecto de lectura inspiradora. Hace unos años, leímos Ciencia y Salud con Clave de las Escrituras y nos reunimos para compartir las ideas que adquirimos las cuales nos han ayudado directamente en nuestro trabajo de enfermería de la Ciencia Cristiana. Ese proyecto dio muchos frutos, incluyendo un aumento de armonía y curación.
Mary Baker Eddy nos dio un precioso regalo cuando escribió Ciencia y Salud. Su regalo para el mundo fue un entendimiento práctico de Dios y, especialmente, las obras y enseñanzas de Cristo Jesús. Junto con ese entendimiento, la Sra. Eddy enseñó el método de curación de la Ciencia Cristiana, que descubrió, probo y estableció durante su propia vida de práctica de la curación. Estamos profundamente agradecidos por su constante liderazgo en el trabajo actual de la Ciencia Cristiana, sanando a los enfermos y salvando a la humanidad del pecado. La Sra. Eddy escribió una vez a un estudiante, “La verdad en lo que respecta a tu líder sana a los enfermos y salva al pecador” (Gottschalk, La aparición de la Ciencia Cristiana, p. 165). Fern Lodge está dedicado a la curación a través de la Ciencia Cristiana. Para mejorar nuestras habilidades para sanar, el personal se ha unido en la lectura de la biografía, Mary Baker Eddy: Christian Healer. ¡Le invitamos a unirse a nosotros! Vamos a tener un espacio en nuestro sitio web donde usted podrá compartir con nosotros los conocimientos e ideas que ha adquirido.
¡Hay muchas cosas nuevas en Fern Lodge! Ayúdanos a mantenerte informado sobre nuestro progreso. El Focus de Fern Lodge esta disponible vía email antes de que sea impreso y distribuido, por lo que las personas que reciben la noticia de nuestro Focus vía email, reciben nuestras noticias casi un mes antes de que estas hayan sido distribuidas. Si le gustaría que estemos en contacto con usted de esta manera, es fácil, sólo tiene que ir a nuestro sitio web, fernlodge.org, y escribir su dirección de correo electrónico en el cuadro en el espacio al costado donde dice: “Subscribe to Fern Lodge’s eNewsletter.” (“Suscripción al Boletín de Fern Lodge”). También puede llamarnos y darnos su dirección de correo electrónico, o poner su dirección de correo electrónico en un sobre y enviarlo a Fern Lodge.
Esperamos escuchar de usted, y le invitamos a visitar Fern Lodge. Nos encantaría darle un recorrido por nuestras instalaciones.
Con gratitud,
George Strong
Administrador